Buenos días!!!

Comenzamos la semana hablando de moda, nuevas colecciones, diseñadores, que tanto me encanta, y poder enseñaros una muestra de la nueva colección para este otoño-invierno 17/18 de Euphemio Fernandez, la cual es muy atemporal por deseo del diseñador.

En esta colección el diseñador se ha inspirado y ha querido transmitir el odio que lleva dentro. Ha mezclado el odio y la repulsa que las clases pudientes sentían por la clase obrera, pero también el odio por los recuerdos de su infancia y adolescencia. Y así ha nacido esta colección de prendas que son el retrato generacional de los jóvenes nacidos entre 1985 y 1990 que crecieron en los 2000 con el boom de internet y las redes sociales.

Piezas como el chandal (que dejó a un lado su aire deportivo para compartir armario con camisas y chaquetas), pantalones anchos, plumíferos, en general prendas amplias y con enormes bolsillos y lazadas que te hacen difícil entender a primera vista, pero al final te atrapan.

Los colores se utilizan para enfatizar el mensaje de los estampados. Naranja, morados, rojos, índigo, amarillo, blanco y negro tiñen prendas o dibujos que hablan, por supuesto, del odio, el bloqueo y el aislamiento social, a veces con motivos digitales y otras con palabras.

Los tejidos: el vaquero, la sarga, y la gabardina, el popelín de las camisas y el punto que se ha tricotado a mano y también sobre un bastidor, para lograr tope asimétricos de aspecto a medio hacer.

De esa forma y con todo esto mostrado, veo que al final el odio se puede canalizar y sacar de él algo tan maravilloso como es esta colección de Euphemio Fernandez.

¿Vosotros que opinais?

Besosssssssssss

————————–                      ——————————                        ————————-                —–

Good Morning!!!

We started the week talking about fashion, new collections, designers, that I love so much, and being able to show you a sample of the new collection for this autumn-winter 17/18 by Euphemio Fernandez, which is very timeless at the designer’s wish.

In this collection the designer has been inspired and has wanted to convey the hatred that he has inside. It has mixed the hatred and repulsion that the wealthy classes felt for the working class, but also the hatred for the memories of their childhood and adolescence. And this is how this collection of garments was born, which are the generational portrait of young people born between 1985 and 1990 who grew up in the 2000s with the boom of the Internet and social networks.

Pieces like the tracksuit (which left aside its sporty air to share a closet with shirts and jackets), baggy pants, feathery, generally wide garments with huge pockets and laces that make it difficult to understand at first sight, but in the end they catch.

The colors are used to emphasize the message of the prints. Orange, purple, red, indigo, yellow, white and black dye clothes or drawings that speak, of course, of hatred, blockage and social isolation, sometimes with digital motives and sometimes with words.

The fabrics: the cowboy, the twill, and the gabardine, the poplin of the shirts and the point that has been knitted by hand and also on a frame, to achieve asymmetrical butt of half-finished aspect.

In this way and with all this shown, I see that in the end the hatred can be channeled and take out something as wonderful as this collection of Euphemio Fernandez.

What do you think?

Kisessssssss

 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *